Picard has dream about being aboard the Enterprise-D playing poker with Data then we see a image of explosions on Mars then Picard wakes up.
Dahj is attacked and she runs away.
Picard does a interview and we see why he left Starfleet because it wasn't Starfleet to him after they called off the rescue of Romulans. Also hear there is a ban on synthetics.
Dahj shows up at Picards home feeling she is safe with him. She has a necklace that Picard takes notice of.
Picard has a dream about Data painting and wakes up and see such a painting in his home then hears Dahj is gone after running away again.
Picard goes to Starfleet Archives and takes a look at another painting that Data painted in 2369 and the name of the painting is daughter.
Dahj contacts her mother telling her someone tried to kill her. Her mother says you need to get somewhere safe and says you need to go back to Picard even without Dahj not telling her she saw Picard. She then searches for Picard.
After finding where Picard is Dahj goes to him and she is attacked and we find out its by Romulans. A explosion kills her or does it?
Picard goes to Daystrom Institute in Okinawa and asks Dr. Agnes Jurati if it's possible to make a sentient Android out of flesh and blood. We hear there is a galactic treaty banning the creation of any kind of synths. We also hear about a theory of fractal neuronic cloning that Maddox had that Data's entire code, even his memories could be reconstituted from a single positronic neuron. Maddox was crushed when his work was shutdown and then disappeared after the ban.
We find out Dahj has a twin sister who is stationed on a Romulan Reclamation Site (Borg Cube)