Ovi is better as a complete player and is actually more dynamic. For several years he had a problem with stickhandling defenders. He's smarter now in those situations and is using his elite playmaking talent more. From playoffs last season-now he's been at a higher level than his 49 goal season. He's the most complete he has ever been and he is solid at every aspect of the game and his defense is pretty good.
He has expanded his game again from the Oates years and early Trotz years, and has become a much better player all around because of it. I don't think it's surprising he subsequently had his best playoffs in years and the Caps finally went all the way with an arguably worse supporting cast than other seasons. He's still not as good as Crosby in those areas though.