On the Isles though he was a pretty close to an average, or above average 4th line player most seasons, meaning that he didn't really hurt his team. In 2014-15 he was actually on a line that had a 54.38 xGF% in his hardest comp ever. The Leafs hoped they were signing a capable 4th line player with a great personality, that could protect the kids.
With the Leafs though, he's put up career worst numbers across the board, and what's worse is he's playing in his easiest minutes ever. With fighting way down, and really no kids to protect there isn't much reason for him to be on the ice, as he's not one of our best 12 forwards.
Well I kind of agree with you that there isn't much reason for him to be on the ice. Just because he has played a part for the team doesn't mean he isn't going to be traded or scratched. I like the team better at the moment without him. I'm just bringing attention to how useful he still can be.
But I disagree with the bolded. Just looking at points isn't fair to a guy playing under 10 minutes who only tends to get 15 points in a season.
But even still, he's actually putting up points this season equal to his career years with NYI. His highest 2 seasons with the Islanders were .24 and .23 points/game (in 15-16 and 12-13 respectively). This season he is at .23 with less ice time. So he is providing, at the moment, exactly the amount of production as the Leafs hoped he was capable of.
The problem is team style, and a crazy amount of competition for roster spots on the wing. I'm not saying the Leafs should keep him, or even play him. But I do think it needs to be said that his current predicament (scratches and potentially the trade block) are not at all because he performed less than expected. He has always been doing his job as a 4th liner and glue guy. But outside forces are changing how much his job is needed on this particular team.
He would still help a lot of teams. He has a role. He does it well.