LeBrun has been reporting the Canes were looking to move one of the 3RD platoon (Fleury/van Riemsdyk) for a Top 9 forward. Friedman has mentioned this too, I believe. McKenzie said yesterday that Edmundson and Gardiner were also on the table for that. LeBrun now reports that teams are wondering if Gardiner becomes available. Perhaps Carolina's FO didn't like how yesterday's Gardiner rumor sounded and walked it back today via LeBrun.
I don't understand the prioritization of a Top 9 forward, tbh. At full health, Carolina's lineup looks like:
Niederreiter - Aho - Teravainen
Svechnikov - Staal - Foegele
Dzingel - Haula - Necas
Martinook - Wallmark - McGinn
Forget line numbers, no one is out place. The PP is elevating them to a Top 10 total offense rank; 5v5, they're at the median. However, Haula hasn't played in a month and Staal has underperformed offensively. I'm optimistic that health and a bounceback 2nd half, respectively, can protect against any PP regression if the status quo is maintained.
A Top 6 forward to really strengthen the group makes sense. A 3rd liner doesn't. That's all they're offering would bring back. A rental (Toffoli/Kreider if the market is soft) or rental+1 (Saad/Palmieri) will cost different types of asset, of which Carolina has in volume (they've drafted a ton in recent years and have an extra pick in each of the first 3 rounds this year). Williams would be free.
Maybe it's a cap-driven decision that I'm not seeing right now, but they're on pace to accumulate enough cap space by the deadline to basically do whatever they want.