No, it isn't. (Also I forgot Drury moved on to be an Assistant GM).
Rangers nab Chris Drury as director of player development | ProHockeyTalk | NBC Sports
Seems like Drury was doing more than just passing on info.
You're right, they are generally former players - but...
Arizona Coyotes - Mark Bell (never played for them)
Boston Bruins - Jamie Langenbrunner (never played for them)
Calgary Flames - Ray Edwards (never played in the NHL, no affiliation with the Flames)
Carolina Hurricanes - doesn't have one person, they have three
Chicago Blackhawks - Have two? I don't know, but one was hired who had no affiliation with Chicago before he was hired; Ian Gentile
Dallas Stars - They have two? Never played for Dallas, but was their conditioning coach since 1995
Detroit Red Wings - Shawn Horcoff (never played for them)
Edmonton Oilers - I don't think has one
Los Angeles Kings - Mike O'Connell (never played for them)
Montreal Canadiens - Rob Ramage (played 14 games for them)
New Jersey Devils - Dr. Aimee Kimball
Pittsburgh Penguins - Scott Young (played 43 games for them)
St. Louis Blues - Tim Taylor (never played for them)
Toronto Maple Leafs - Scott Pellerin (never played for them)
Winnipeg Jets - Jimmy Roy (played in Manitoba, but didn't play for the Thrashers or Jets)
A little under 50% of teams use players that really didn't play with the team or had an strong affiliation. But even if that was the case,
why use Bombardir? I didn't think he was that popular? He has no affiliation with the state, wasn't a super popular player either.