The suggestion that Boeser was a slug last year is absolutely ridiculous. He may have been expected by fans to be slow Brett-Hull-esque opportunist when he first got here (much like what he looks like now), but what made his rookie season magical was that everything about him that was a perceived flaw was not present. He was a strong skater and play-maker, he was aggressive/assertive all over the ice, defensively reliable, and was very strong at holding and protecting the puck when he had it.
Not acknowledging his struggles this year simply on the basis that he's producing well while playing with Pettersson does a massive disservice to how good of a player Brock Boeser was last year. Yes, near-PPG would be incredibly impressive for a player who's having major struggles, but it also happens to be true, because Brock Boeser is genuinely an incredibly impressive player that can do this.
You are being hyperbolic...
It wasn't all roses and sunshine for Brock last yr... especially defensively...
Baertschi-Horvat-Boeser were consistently hemmed in and struggled in our own zone..
Where Boeser's footspeed manifested itself was not getting to loose pucks in the defensive zone.. many shifts were extended in the dzone as a result...
The prime stark difference from Brock of last year to this year has been his ability to handle the puck... a lot more bobbles and hesitation in his play relative to last yr... that will work itself out.
Everything right now comes down to conditioning imo... He'll gain a half step, he'll be more relaxed, and he'll become more poised once he's fully back up to full speed and conditioning....
By the all-star break hopefully we have the old Brock back..
Give him some time... he's earned it.. and still producing despite how he looks right now.