I mean...
What does this even mean? Why in the world do people love posting this so much?
Yes, you're right. All numbers are cherry picked. Unless you post the entire contents of nhl.com, whatever part you post is cherry picked. Is that a problem? The numbers are still the numbers. They are not a lie.
As I've said before, if you'd like to include additional context, I encourage it.
He is 113th in points / 110th in points per game / 156th in TOI for forwards.
So he's the 4th - 5th best point producer on an average team.