Not sure how to put this,but got those desired lamb chops and they were decent. Unfortunately far from what was expected overall. Lacking something,type of lamb perhaps? ambiance? definitely not how we prefer them,sure as hell they ain't giving them away. With the cost of the chops,ouzo, fried saganaki, wine etc,probably be cheaper to fly to Greece even if having to pay full fare and get them the way we like.
On the upside,toiled with concocting a bastardized version of sukiyaki with the guidance of a master.
Where did you end up? I only saw your post now and was going to recommend Panama even though a few years ago the Lamb was way too tough but usually they suffice. Don't usually get chops at these places but a few of the Greek restaurants in Laval have decent reputations.