Going with the proposed trade: Knies, Sandin, 2023 1st for Meier, Eyssimont, Benning. Assuming Meier signs 9Mx8.
View attachment 650826
You have 2.4M to fill 4C and any extras on the roster - Toronto has historically run a 20-21 man roster. Murray has been traded in this scenario.
Eyssimont and Anderson have exaggerated WAR values in this model because they have been so good in their small samples. If you normalize them to 1 WAR each you get 116 projected points.
If you want to argue any of Woll/Timmins/Holmberg/McMann/Anderson are AHL players that is your prerogative but Anderson/Holmberg/Timmins have proven themselves as NHL players this season. McMann is a replacement level 4th line player who can be replaced by any other replacement level 4th liner at league minimum. Woll is arguably the best goalie in the AHL right now.