We gave up a 3rd for absolutely nothing last year. So as I said, I would take the risk.
I understand he hasn't been good in Detroit. He's a 6'1" 200lb winger and 24 years old. Why not? He hasn't played a whole year in the bigs. And I know it's the minors, but he's tore up the AHL when he's been down there. Change of scenery could be all he needs.
He's got no more upside left. He has about topped out as an NHLer. Chicago wants him for some depth in the playoffs, not to make him a definite part of their future. He plays a soft game and doesn't match with the game Buffalo intends to play. He's not a better fit over any of our prospects...he's a worse option. TM needs to stock up some picks to use as add-ins for summer trades, not get rid of them for nothing players at a position they're already deep at.