While I think that Nylander being our best forward over the past few games is a stretch, I also believe it's hyperbole to say his contract is ranked amongst the likes of Lucic. I remember similar concerns from posters following Trouba sitting part of the season and Nylander sat for far longer and has unsurprisingly taken even longer to adjust.
He is looking better than he did though. He's been playing third line center(due to Kadri's absence) and has made dramatic improvements working on his defensive accruement that should help him adjust when he's put back in the top6 . His possession numbers are improving and he's starting to fire the puck at the net more. I stated in the post game thread for the Vancouver/Toronto game that his biggest weakness appears to be confidence in his line-mates and I'm sticking to that philosophy. Over the previous stretch of games he's been hesitant to complete passes to Marleau and Brown. I'm not sure if this is just him being selfish, the fact that he's wanting to desperately pull himself out of his slump, or if he just feels that neither of them are capable of completing plays. He never seemed to have that problem with Matthews and he actually has decent playmaking abilities in his repertoire. It's been a little frustrating watching him refuse to pass to a wide open Marleau and instead fire the puck into the opposing goalies chest from a bad angle, or attempt to force his way through two defenders using brute force.
As for his value, I'm getting tired of opposing fans stating that he's worthless and equally tired with my fellow Leafs fans saying that he's the been best forward on the team over the past few games(Marner say hi). He's been disappointing this season but he's clearly on the upswing and won't be dealt for your trash or cap dumps. It's not in our best interest to pull the plug on a player thats spent most of the season training with junior players and most of his time in the NHL playing with bottom 6 wingers in an unfamiliar position. Hopefully we'll see him play with Matthews when Kadri returns. It's also worth noting that as much as a lot of fans seem to hate Gardiner, his absence has had a huge impact on our team as well. While Gardiner's pinches are sometimes questionable, he certainly helps generate offense from the back end and we don't even have Dermott(injured) to try to pick up the slack.