It has nothing to do with what he can learn in the AHL, more what he need to be more productive in the NHL or get more Line chemistry.
He mostly played in the end with Huberdeau and Trocheck, but here again they had no chemistry. Belongs to the fact that the skating Ways of Malgin and his Linemates was complete different.
A few small example. Blue Line entry, Malgin always skated the extra curve to not dump the Puck, while Trocheck and Huberdeau skated straight into the Zone. On the other Side, Trocheck always Head first skated into the Zone straight in chip in. and mostly lost the Puck, while go against the whole Team. So they run a few Time in Offside or Malgin lost the Puck while he skated near the Board and lost the Puck in the Board Battle. Where he often get pinned in the Board, about his disadvantge in Size lost most of his Board Battle, while he is good at working and skating against the Puck.
Hub/tro/malg often get the Puck back in neutral Zone sometimes even before opponent Team leave the own Zone.
I think he must find a Way into the Game, also to avoide the Board Battles. Huberdeau can work on the Board, trocheck shouldnt do it. Only these 3 Players are so skilled they should find a way.
Dont get me wrong, if Bjugstad stays in Florida what i dont hope. He should get into a Line with Bjugstad. Both Players are pretty good in even strengh, also Malgin get very less PIM. He played 98 Games and have 14 PIM.