If Neil wants to continue his life after hockey in a coaching role, a player development coach role seems right Kind of like what Donovan is doing with the Sens; though I doubt he'd want to go to Belleville full time to do so as he has ties to Ottawa both business and family. I could see him as a contract consultant though coming in from time to time like for training camps, and what not. Not sure Neil's a good fit for the role, or if that role is a good fit for Neil's desired future after hockey.
What are his skills? I can see him helping young players train and bulk up. He could also teach them how to play a physical game with body checking and how to defend themselves and fight. He could also help them play a controlled game keeping their emotions in check.
So he does have something to offer!