Luc Robitaille and Dino Cicarelli.
Interesting choices.
Dino was tiny (Hockey Ref. lists him as 5'10'' but I think that's optimistic!) and feisty, and most of his goals (esp. in the 90s) were scored within three feet of the goal-line, usually with a defenceman or two draped all over him, or him fallen over the goaltender. Not the best skater either, although I guess he was all right for his era. But it's mainly a size and feistiness thing with him. He seemed driven to get to the net and be a pain in the butt.
The knock on Robitaille was always his skating, which was choppy and visually unimpressive. His passing was good, but not great. His shot was really good, but he mainly had a slapper more than a wrist-shot or an in-close ability to deke or stickhandle, which would seem to have limited his goal-scoring ability after the early-90s... except it didn't. Robitaille is the Grade-A example of how hockey sense and IQ and individual determination are way, way more important than obvious physical skills like speed or physicality.
Dino was never drafted, and Robitaille went 171st, and then for two years couldn't crack the lowly Kings' starting line-up (not even one game). Yet, by the time both guys were done, they'd collectively scored
1,407 NHL goals.