Even 50 points would exceed even my most optimistic of expectations for Bura tbh. I had suspicions that he could hit 40-45 points for us in a more offensive role, especially if he started shooting the puck more. But I certainly didn't expect him to be playing at this level offensively.
Mind you there's more to the game than just points and I dont think he has played nearly as well as what his production would suggest. His production, if it were to extend to the full season, would suggest he's a 30+ goal, 60+ point 1st line winger. His work ethic has been a real bright spot though I will definitely say that, if he keeps the effort level up and keeps shooting the puck I'd be confident in saying he probably hits 20 Goals and 45 points on the year. He's shooting 2 shots per game right now which I think is his biggest contributor to the increased production. The last 2 years he's averaged just ~1.35 shots per game. Given that he actually has a really good shot, the more he shoots the better for him. I'd love to see him get those shots up into the 2.5-3.0 per game range. That'd be where I think you have a real chance to see him hit 30.
If his release was a fraction of a second faster he's probably a 40 goal scorer in the league honestly because it is laser accurate and deceptive. It just takes him that tad bit too long to get his shots off.