NHL.com was also crying about ref.
http://www.nhl.com/news/2006/05/273010.html
"A lot of the flow was taken from the scorers with all the penalties," said Shanahan."
"
Jonak called a pair of questionable penalties on Sidney Crosby and Micki Dupont to give the Finns a 5-on-3 advantage and Olli Jokinen gave his team a 2-0 lead by tipping a shot by Auld at 5:20."
"
The game started getting away from Canada midway through the game as Jonak kept making marginal calls. Moments after Dan Hamhuis stepped out of the penalty box, Brad Stuart took his place."
I think this was the backbraker:
"Hahl ended up scoring it for Finland after Canadian defencemen Brent Seabrook coughed the puck up to him right in front of Auld to make it 3-0 late in the second period."