It used to be a birth certificate. Same with Bermuda.It started after 9/11. Before that you didn't need one. I've been to Canada 4 times before 9/11 and I never had a passport.
I got both when I renewed my passport and I carry my passport card with my license especially traveling out of state. I am not getting the Real ID until I renew my license next year.