What do the playoffs have to do with this? The guy is dominating on both ends of the ice analytically while also being a point per game defenseman.
The premise of the original post is that it's "the worst trade" in forever and Lamoriello did a horrible job with asset management.
Toews is on a top tier team, currently the best in the league. Last year they were tied for the best team in the league. The year before that they were tied for third in the league.
Kadri is having a career year right now, he already has more points than he's ever put up in a full 82 game season. They currently have five players at or above a point per game pace. The defenseman Toes plays with is one of these players and is above Toews.
Last season Toews finished with 31 points and a .58 points per game.
Now, the reason I'm not buying Toews being as good as his numbers is because he is a good player, with good offensive instincts, that went to a great offensive team that always has success in the regular season. He's also playing with one of the best defensemen in the entire league. Like Kadri, he's been the beneficiary of playing in a good system for him, surrounded by great players, and is having a great year. Neither player should be expected to replicate the success they're having this season, and they likely won't. It's great he's doing so well and kudos to him, he's a good player. Is he the same player without Makar or if he's moved to a different team? Of course not, because his numbers are likely inflated this season.
I bring up the playoffs because offensive powerhouses tend to have issues in the playoffs, and that's where Toews struggled in his last year for the Islanders. If Toews is really this good he'll be able to show it in the playoffs. If he can show it in the playoffs, then there's a discussion about how bad a job Lamoriello did. Until then, I'm not interested in these inflated stats, fancy or otherwise. He's a good player on a great regular season team.