I hear you. And that's a good point. I just don't find it all that surprising that guys who play through all sorts of injuries are willing to play through this as well. It's in their DNA as competitors and the financial incentive, especially if you're a fringe guy, to stay on the ice is pretty big, too.
Where it gets "political" for some folks is if we as a society (and the NHL) should just give up trying precautionary measures. Some see it as the common cold 2.0. Others see larger consequences and risks. Luckily people can debate that until they are blue in the gills in the HFBoards COVID forum.
COVID 19 - The Coronavirus Outbreak