Assuming they had no Jones or Bjorkstrand for these games, and a half healthy Cam. They likely only win 3 of those games. Maybe some OTL's mixed in there (as well as OT wins for the three wins). That's no way getting in the playoffs.
Elvis' hot streak had ran out of gas, Korpi was just returning from injury, and the team was starting to flail in games. I don't think it would have ended well for us.
But that doesn't really matter. COVID happened, and we made it in on the technicality and won a round. That's pretty good considering what happened last offseason.
Considering that you (and plenty of others) were dead certain their chances of winning more than 3 in 10 was dim, not just in March, but in every 10 game stretch going back to mid-December, I think we need some more humility about what the future would have been. Yes they needed some very "hot" play to win but that is also a thing that happens from time to time.
They also happened to get 9 points in 10 games even in that bad last 10 games. A couple more OT goals and they would have been keeping playoff pace even in that awful stretch.
I agree that it doesn't matter. We had some good luck and some bad luck, and we got in. Considering the array of factors it can't really tell us much negative about this year's team.
(I hope that is what you agree on, and aren't using the injury plagued disaster as some kind of evidence that the team will be less than something this year).