He’s the leading goal scorer without any injury and he brings a totally different game than any other guy.
For me it missing the scoring for the physicality. Playing with Ferland Gaudreau had 24 goals in 80 games, this year Gaudreau has 26 in 44; Monahan had 31 goals in 74 games with Ferland, this season 23 in 44.
Aho is this team's best chance at getting back to the playoffs. Ferland might be keeping Aho from being a 40-goal scorer. Ferland is on pace for 17 assists. The top line needs a player who can score 20 goals AND provide 25+ assists.
Ferland should be on the third line and get goals on the power play. Is that worth $5M?
Whether the organization trades Hamilton or Faulk it needs to get a winger who can play on the top line. Then in the summer the team can take the money it saves on Ferland (and Williams given the record of extreme frugality) and lure Duchene or Stone. Even Nyquist or Lee would be decent second-line options if Williams re-signs for one more year at 3M.
The answers aren't easy and UFAs might be hard to lure. But looking at Calgary and Carolina, it seems likely to me that committing to Ferland on either top line isn't helping the Canes move forward.