I wouldn't move him. He has a lot of tools and really solid offensive instincts. Yes, he needs to improve everything except shooting, passing, vision, and puck handling, but he has those four attributes in excess. What he needs to do is play a full season without missing significant time to injury. Since he was picked in 2016, he's pretty much missed 35% of the games he should have played. That's a lot of development time missed over 4 years. He's been improving his offensive output and gaining confidence with the puck at the AHL level. One more year down there where he's finally healthy and is THE guy on offence will be huge for him. I have him cracking the roster trade deadline 2022 (should this season go well with the....situation everyone is experiencing and everything return mostly to normal next season). Giving up on him now would be a big waste.
Battled injuries and played limited minutes in the NHL. At his size, with that vision and willingness to carry the puck, the team would be foolish to move him for a pick or reclamation project. He is the project we should be working on.