My understanding is the Jets doctors and Buff signed off on the end of season medicals so I don't believe there would be any off season monitoring unless Buff came forward with an injury concern.
Not a word was said once about Byfuglien having a broken bone in his foot.
The club was entirely silent on the matter throughout the regular season and the playoffs.
Every knew he HAD been concussed and that he HAD taken time off twice due to ankle injuries.
So it's no wonder at season's end all this was signed off on. Concussion symptoms were clearly gone and his high ankle sprain would likely heal on its own after a summers rest.
Fast forward to Byfuglien travelling to Minnesota where its revealed he has a "micro fracture" which required surgery. The news media goes about their day thinking that this is the first mention of it with some going as far as to call Byfuglien a cheat and a liar.
But then Aavco Cup tweeted out what everyone else missed...that last April Maurice, while being questioned about Ehlers, stated Byfugliens was also playing with "a micro fracture."
An easy miss as it's stated literally in a fraction of a second and something the organization likely thought no one was aware of. Watch that passing comment become the key point in all this.