The quote from a verifiable source absolutely will be acknowledged. Without question.
Last, a quote from another poster, without a supporting link from a verifiable source, is not in itself a source.
And if there hypothetically was another team offering a 1st round pick to help Tampa out of a cap crunch.....LET THEM. It doesn't justify overpaying when there was a market inefficiency to take advantage of and get a bargain price on a player.
Still just galling for a bottom-10 team to be giving up potential lottery picks, especially when it's now known that Nyqvist would have loved to come here and play with Pettersson...without costing a 1st round round pick and 70th overall. Or hell, Erik Haula went for nothing and has shown an ability to produce at a very solid clip on a cheap contract.