My wife falling asleep on the couch is one of my pet peeves. It's not that she falls asleep at all, it's that she won't then go upstairs and go to bed. She's a nurse and when she works she has to be up at 5:30, where I can get up 7:30 the next day. So it's not uncommon for her to be sleeping by 10 and for me to stay up til midnight. But she'll fall asleep during whatever we are watching, I'll notice and stop the show so we can pick it up again later. But then she just sleeps on the couch for a bit instead of going to bed right then and there. Her laying there next to me sleeping ruins the experience. I want to crack a beer, watch a game or a movie but it's not the same experience if I have to be quiet and feel a little guilty that I'm doing it while she's sleeping.