Datsyuk is an outstanding defensive player with tremendous awareness and back-checking. But in the playoffs, he does not draw individual matchups against the opposing team's best forward. Henrik Zetterberg does. There are defensive forwards and there are shutdown forwards. It is one thing to be great in the defensive zone, a la Datsyuk. It is a completely different thing to be one of the greatest playoff shutdown forwards in NHL history. That is what Zetterberg is. He is tasked with shadowing opposing forwards in the playoffs the way that Bob Gainey was, but is also their top offensive player at the same time.
If you really watch the Red Wings, you know that. Last year, Detroit lost to San Jose because Datsyuk was manhandled by Joe Thornton. Mike Babcock wanted Zetterberg's line out against Thornton, and when that happened, Zetterberg shut him down cold. But the Sharks managed to get Thornton out against Datsyuk, who while being an elite defensive player, lacks the size and gritty physicality to individually defend the way Zetterberg does.
Now, nowhere did I say Modano was better than Datsyuk defensively. As far as I am concerned, they are very even in that regard. Both were great defensive players, but neither was a true shutdown forward.
Yes, Zetterberg is usually is the shutdown forward, but saying that Datsyuk was manhandled by Thornton is quite funny.
Wings lost because of poor goaltending, and refs (yes, indeed).
That series was close, quite a few one goal games. Datsyuk had 5 points, +1 rating in 5 games.
Zetterberg had 4 points and +5 rating in 5 games (but got 2 points and +3 in that only (but big) Wings win in the series, which was all Franzen). You remove that game and it is
Datsyuk 4 points, even rating in 4 games
Zetterberg 2 points, +2 in 4 games.
Thornton was -2, (+1 if you ignore that blowout game).
Just saying.
Zetterberg is a playoff beast, certainly better than Datsyuk in that area, but Datsyuk is still better than Modano defensively, and I don't see how that is even arguable. Unlike Modano, Datsyuk was named the best defensive forward in the game three times.