100% agreed. In fact, I'd trade damn near everyone I could.
Here's the Yankees roster as of right now:
68 Dellin Betances
50 Richard Bleier
54 Aroldis Chapman
30 Nathan Eovaldi
39 Chad Green
48 Andrew Miller
47 Ivan Nova
35 Michael Pineda
52 CC Sabathia
45 Chasen Shreve
43 Anthony Swarzak
19 Masahiro Tanaka
Catchers
34 Brian McCann
27 Austin Romine
Infield
14 Starlin Castro
18 Didi Gregorius
12 Chase Headley
38 Rob Refsnyder
25 Mark Teixeira
17 Ronald Torreyes
Outfield
36 Carlos Beltran
22 Jacoby Ellsbury
11 Brett Gardner
31 Aaron Hicks
Designated Hitters
13 Alex Rodriguez
There are exactly TWO players on that roster who should not be made available for the right price: Betances and Tanaka.
Does McCann have trade value?
Does Romaine have trade value?
Is a contending team in love with Pineda? (Teams love power arms in the playoffs)
Does Eovaldi have trade value?
Does Texiera waive his no trade clause on AUGUST 31st to go to a contender for Septemeber and the playoffs?
What can the Yankees get for Beltran? Is it possible the Yankees would qualify Beltran and think the value is equivalent to a 1st round pick?
Does Gardner have trade value?
Looking at the roster I wouldn't trade Castro or Didi. I would trade Tanaka, I would even trade Betances if I got blown away.