Nah, you can get as mouthy with the refs as you like so long as you don't cross the lines of language (racist, homophobic, etc) or integrity ('you're on the take', how much did you bet on the other guys, yada yada). They'll just tell you to shut up, and you will, because it's time to change off the ice anyway by the time you're done, or they've moved on to drop the puck and you dont want to be the guy out of position cause he was too busy arguing with a ref.
Bouma and Hino are not going to get penalties for saying 'that's a horse**** call' or anything.