I just don't see how Bouma and Ferland are all that similar. Bouma is a slower guy who has to lay his body on the line every night just to stay in the NHL, as th skill just isn't there. Ferland is a guy who doesn't necessarily show all these highly visible signs of effort (blocking shots, diving to get the puck out and so on) but skates at a high pace most all the time, and wins plenty of puck battles. The biggest difference though, is that Ferland has some tools that will allow him to produce at least the same number of points he did this year and likely more in a bigger offensive role. Bouma on the other hand, really didn't. I was guilty of buying into the Bouma career year, more out of a desperation this team had at the time for good players than truly believing he had the skills to replicate it. Ferland on the other hand, is almost a given to replicate up the ante, based on his skill set.
The biggest thing though, is that some people may argue that Ferland had a hot streak while playing on the top line. However, what also coincided with his move to 1RW? Mony and Johnny hitting their stride.