100%.
The Red Wings post-Lidstrom '12-'16 should've been the time to rebuild, but Mr. Illitch (RIP) wanted to keep the streak alive, which they did for 25 yrs, or 5yrs too long. After '16 when Datsyuk retired from the NHL was too late. But it's hard to sell a fan base on selling your heroes for picks, even if it's the most logical thing to do. Emotion vs. Logic.
B's are in the exact same spot +/-, every team encounters this, CHI now, Pitt will be...surprised they're still trying to win, they could sell the Core for a huge haul & be back in 3-4yrs. Instead it looks like a quick descent to the NHL bottom 5 & they stay there for another 5-7yrs...guessing the Pens are sold, but not relocated, within 1-3yrs.