I'm in the camp of "if he was going to be a great player in DC, he would be so already"
If he breaks out in Colorado then good for him (no sarcasm meant), I just don't see that ever happening for him with the Caps.
Whether it's lack of opportunity (which I think is a bit doubtful) or just the vibe that I seemed to pick up that he was everyone's little brother, it didn't fall into place for him here.
If he does break out and become a regular 50 point player then I won't be lamenting over us "losing" the trade, he wouldn't have been that player for us here, and GMBM can now pick up the phone and make more trades with COL saying how we gave them their second line scorer and their starting goalie and try to use the whole "we've let you win a couple of trades, why don't you give us a bit of wiggle room on negotiations for this one"