From the same article via CP
Treliving:..At the end of the day, would I like to add a top-six forward, preferably one who shoots right? One hundred per cent. OK, there are two ways of going about it. One is you make a trade. People will say, ‘OK, you’ve got extra defencemen,’ which is true, but if you move a bunch of them, now you’ve created holes elsewhere on your roster. Soon, the chorus becomes ‘now you need another defenceman.’ So, you’ve got to be careful.
The other way is to sign a player. If you look at the free-agent list, everybody knows the big names out there. We’re looking more at players that are maybe not the sexy names. Maybe there’s a guy nobody’s heard of, but who is in the right age bracket, where there’s been a history of success on his resume, and we think he’s ready to pop. Will he? Don’t know. But our homework has shown that maybe he is. Is that a better bet? Maybe it is.