Whatever the circumstance, there's no point in burning an ELC year when he's going to play single-digit minutes most of the time regardless.
Exactly.
At this point, he's not that much of an upgrade over someone like Bernier or Carter. He's not wowing you on the ice and putting up points, or playing in key situations. I'm perfectly fine with using him as a stopgap until Henrique gets back, I understand it, but he's not contributing enough, in my opinion, to burn one of his cheap years.
He needs to go back to the Q work on his skating and decision making a bit, things that will come with time, instead of being rushed into the NHL. I have no doubt in my mind he could be a nice third line or fourth line forward this year, but we can sign Darche or someone like that to bring what he brings, without burning a year of his ELC.