This has definitely been beaten to death, but at the time of the expansion draft, I think all the picks actually made sense.
I am not saying they were the best choices, but there was definitely rationale put into everyone of the picks that I could easily defend. Hindsight is 20\20, and no expansion team is ever going to pick the 100% best player with each pick.
Most of the head scratchers were either taking guys the team had no intention of signing/keeping, because they determined they were better off just using a pass than taking anything off of the list of teams where the options were slim pickings.
The other "head scratchers" were the team targeting AHL players on two way contracts that would likely pass through waivers. There were 3 or 4 guys that seemed obvious choices, until you looked the roster and realized they probably would not make the opening night squad, but they would more than likely be plucked off the waiver wire (like Clague, Gadjovich, and Aube-Kubel), so they targeted players almost guaranteed to pass through waivers to fulfill their agreement with Charlotte.