The stats really don't lie here, people. Boedker last season had a pace of 32 ES points and 41 points overall per 82 games. He was also playing only 12 minutes a night at ES, while getting more defensive zone starts than offensive zone starts. He produced well in the playoffs with putting up 6 points in 10 games. He also has a history of being used as a regular PKer, although he wasn't used this season as a PKer.
Sheary last season had a pace of 31 points and 28 ES points per 82 games. He was playing 12.7 minutes a night at ES, while getting a lot more offensive zone starts than defensive zone starts. He didn't produce at all in the playoffs, with only having 2 points in 12 playoff games. He has no history of being anything but an offensive player, and his game is extremely limited outside of his offense.
There really isn't an argument for Boedker being terrible, because he's just not terrible statistically. He had 1 bad season for the Sharks last year on a team he didn't fit well with, but he's been a .5 PPG player or above in every single season since 2012-2013 outside of that Sharks season.
I mean, in your sample, you're intentionally including a season that is clearly an outlier from the rest of his production. Yeah, my sample makes more sense because saying he's a .5 PPG player makes a hell of a lot more sense than what you're trying to argue.