I'm not gonna translate the interviews word by word. But to sum up:
Forsberg is saying that they thought Asplund was gonna go late in the first round, and when he didn't, they were excited and they didn't want to miss the opportunity so they traded up. They felt that he wouldn't still be there at 38. Says he likes his style of play and his competitivness. The reporter then asks if the fact that Asplund played so well with Nylander at the juniors had an impact on the decision. Forsberg says it didn't. It's purely a bonus that those guys know each other.
Regarding Philip Nyberg he's saying he's a big guy who's good on the skates, especially the first stride, and has a good shot. Says he's got a feeling that Nyberg is a late bloomer who will keep developing at a steady pace.
Finally he's got a couple of words on Olofsson who he thinks has developed well and took a step forward this season. He believes he can take another step next year with Frölunda and be a player who Buffalo will be interested in.
The Asplund interview isn't really that interesting. He's getting asked the obvious questions (how does it feel?) and gives the obvious answers (great). He says he had a good feeling when he met with the Sabres organization, it's been fun, great to get to keep going side by side with Nylander who he thinks is a nice guy and has good chemistry with. Says he needs to get bigger and stronger to get to the NHL. Nothing really noteworthy.
So that's that.
Also, Anders Forsberg walked in to a bar and the bartender asked "Why the long face?".