I finished this and agree with the widespread complaints.
This isn't a show about He-Man. Netflix and Kevin Smith misled when they portrayed it as one and the latter did it again when he promised that there would be "so much He-Man" in the second half of the season. Aside from a couple of brief flashbacks, He-Man is in only 2 of the 10 episodes: the first and the last. The show is about Teela, a supporting character in the original. She's the main character now and the story revolves around her. Skeletor isn't even the ultimate villain. If you're hoping for a lot of He-Man vs Skeletor, you're liable to be disappointed.
Even besides that, it doesn't feel much like the original show. The spirit and fun are missing, as well as the theme music. I've since watched several episodes of the original and have enjoyed them so much more than Revelation. It's not like the latter can be excused of being less fun because of being more serious and mature, either. It's not really and is only TV-PG. It's not oriented towards adults like it was made to sound.
If you don't compare it to the original, it's probably not so bad. The animation is excellent, a few of the themes are OK and younger people, especially girls, might like it overall. It's just not the He-Man show that those who grew up with the original may be hoping for and expecting. If that's you, you may want to skip it.