I think most would agree that Virtanen is fragile and his play ebbs and wanes with his confidence.
Last year seemed like a turning point, he scored 18 goals in a shortened season and was doing it playing with some pretty shabby linemates most of the time. He was finally elevated to the second power play unit and looked like he was coming around. He moved to Kelowna in the off season to train with Meyers and Weber and the rest and was supposedly poised to take the next step. He comes to training camp and, finally, for the first time passes the fitness tests. Then the season starts and for the first 20 games the Canucks languish and Virtanen barely gets on the ice, he never plays on the second power play and the season is basically over by the time they turn it around at Game 22 when Greener finally changes their system of play. Yet Virtanen is still getting splinters on the bench. When he does play he looks lost. People start to pile on, the Coach relents after COVID when the season is truly lost and allows him to play intermittently on the 2nd power play, still behind Vesey, Highpoint and alike.
Green has been crushing the confidence of an already fragile player and the Fans are trying to chase him out of town, which based on his play may seem fair but they may want to put the circumstances into context.
For all the rhetoric by Green about earning ice time blah blah blah it is untrue and the players know it's untrue. Greener just blew up Baertschi in a move that cost the Nucks 3.35M x 3 years and valuable cap space that continues to damage the franchise. They sold Gaudette at his lowest value because of Green's deployment and Green is very capable of destroying other players at the pulpit of his frontier justice.
It may be time for JV to move on but other franchises choose keeping players, especially when their value is low and the team is losing, and instead gauge if they flourish under a new coach rather than changing personnel. However, the Canucks, as in most management decisions, regularly choose the path less travelled.