I'm not going to go to bat for Chad or anything, but there's not a single connected person out there that's gotten everything "right" or knows everything that's going on. Orgs discuss deals for players weekly on the regular, and daily in times like this leading up to the expansion draft and entry draft. Unless your source has the GMs phone tapped, deals are going to slip by without much fanfare, and deals that have been talked about are going to fall through without much warning.
There's enough of a reason to think Chad knows/knew someone in the org, but to expect him (or any other person with sources) to call everything is a bit unrealistic. What he says will perk my ears up a bit more than it would from someone like PHam, but I'm not gonna order a custom Zegras jersey based on his reporting alone.