See, this is my problem with how people talk about this trade. You can think they could have gotten a better return, despite nobody actually being able to know that and every other trade Hextall has done showing due diligence. Still, if you want to believe that then fine. It's a valid opinion.
It's stupid to think we didn't benefit from this though. We were cap-strapped the last couple seasons with awful deals from Lecavalier to MacD to having wastes of space like Rinaldo on the roster to having Pronger on LTIR. Adding Hartnell into that mix doesn't help those issues whatsoever. Hextall cleaned up all those other contracts (minus Mac obviously) and for the first time in a long time we have a reasonably manageable cap situation. Meanwhile, Columbus hasn't competed in the playoffs and we weren't by any stretch of any imagination Cup contenders. So, Hartnell's top six production wasn't really beneficial to either of us because neither of us were going to compete (and that's not even taking into consideration his debatable value on the ice due to bad penalties and no PK ability).
Additionally, since then this whole Vegas expansion has been announced and Columbus is one of the most screwed teams in the league because of it due to NMC's which Hartnell has. We, on the other hand, are one of the least affected teams because our only NMC is Giroux. Also, that fourth ended up turning into Vorobyov and Salinitri, as far as I can tell. Might be wrong on that though.
Say they could have done better, fine. I don't agree whatsoever, but fine it's valid. To say they didn't benefit at all though? It boggles my mind how people can think that. Neither team had use for Hartnell as neither were Cup competitors since then. We got a couple of prospects out of it and are free of Umberger going into the expansion draft and with some key re-signings happening within the last year and next year. The Blue Jackets still don't look like they're going to compete whatsoever, still have Hartnell on the books and are forced to protect him, can't really buy him out, and lost a fourth round pick in the deal.
Boggles my mind how people can say we didn't benefit at all. That's just stupid in my eyes and that's not an affront on anybody personally, I just see that as a stupid notion. It's not even like Hartnell is highly valued either, the Blue Jackets reportedly can't deal him for good value, his contract is a huge negative heading into the Vegas expansion and as he ages, and even on the trade boards nobody will entertain the thought of giving up anything of worth for him or possibly even wanting him. Yet, somehow and someway, the Flyers lost out on that trade? Okay, whatever I guess.