Chaels Arms
Formerly Lias Andersson
I picked the same ending as you and I thought about it for a good few minutes before choosing. Ultimately that choice seemed to me the one most likely to have been chosen by Jin given his character and Lord Shimura and the events that got them there.