No, it doesn't. None of those players (nor any others on the roster) have a skillset similar to Gelinas. Those guys listed are irrelevant.
First of all you cant just say those guys are irrelevant because they don't have the same playing style. Of course they're relevant. Should you elect to move Gelinas, you need a replacement, not a carbon copy of the guy.
Second, his skill set at the moment is basically a big shot. Mozik is by all accounts an offensive defenseman and seems to have a shot that could put up points from the blue line.
I'm not saying to trade him but to just write off everyone else as irrelvant because they aren't the same player is crazy to me.