TheDevilMadeMe
Registered User
Rod Seiling (started before expansion, but had no chance at Selke votes as a d-man anyways).
JP Parise, Petr Nedved or Robert Reichel are contenders, but there's probably better forwards out there.
Near misses: Slava Kozlov, Ken Linseman, Pit Martin
I agree that the answers would probably come from 70s, 80s, or early 90s, when the 5-3-1 votes were in effect.
Whatever source you are using has incomplete data.
Rod Seiling received a handful of Norris and All-Star votes at various times throughout his career.
JP Parise got a good amount of All-Star votes a few times, peaking at 3rd in All Star LW voting in 1973.
Nedved and Reichel look to be legitimate answers.