I don't think it will be as difficult to re-home some of these problem contracts as is being fretted about.
There are teams that can actually use the services of a few of the guys we are looking to dump, unironically, and instead of the usual cost of a pick or lesser prospect, if they end up with Demko, or Virtanen, or Gaudette, or even Juolevi (after his 5 minute debut), all the better for the receiving team. New Jersey and Buffalo would be my main targets, and Ottawa could swallow salary for sweeteners, although they don't have a need for filler forwards like the others do.
A trade would sting, but it would be better than losing a better, young asset.