How many players in those 9 years would you want on a Cup contender?
My point is simply you have to be skeptical of good players on bad teams. Read my previous post
Sundin
Tucker
Kaberle
McCabe
Kulemin
Kessel
Phaneuf
Lupul
Gardiner
Reimer
All those players are pretty damn good players. They're not all "Stars" but they are critical to winning teams regardless. None of those players made it to the playoffs with the Leafs in the past 9 seasons before this year. Most of them played multiple seasons with the Leafs as well. I'm not saying that we shouldn't be skeptical about Weiss and how his play will translate on our team but like a previous poster said, winning is a team thing. Weiss isn't going to be our savior but he can be our top line player and part of the puzzle.
2 years ago we went after Tim Connolly, which in hindsight was a mistake and his #s from Buffalo didn't translate in a Leaf uni but at the same time we saw how the glass man had a piss poor attitude and work ethic. He was inflexible in the variety of roles he was asked to play by Carlyle and therefore never found himself on his team.
Weiss has a great work ethic. He's mostly not made of glass, so I don't think we'll have to worry too much about him getting hurt too much. Only thing left of concern is his production. His FW% is roughly similar to what Bozo had last season. He's been able to consistently put up 55ish points on average over the last 5 years. His best offensive season came at the age of 25 when he was paired up with Nathan Horton and David Booth. He had 60 points that season.
Bozo on the other hand was on pace for 49 points this season which would be his career high at age 26. He got to play shotgun with JVR/ Lupul and Kessel. Now I don't know about some of you guys but in my mind a young and productive David Booth and Nathan Horton are great players. However, when compared to what Bozak has in a ppg+ Kessel, ppg+ Lupul and JVR (55 points pace) on his wings, if Booth was given the same forwards, at the very least I would expect him to top out at around 60-65 points. While making the same (if not less $$) then Bozak. His defensive play is better than Bozak, he has the draft pedigree to back him up. He's got more experience in the league. He plays all situation just like Bozak did and plays them quite admirably.
I'm not saying we shouldn't explore better options than Weiss, however, ending up with Weiss at #1 is not a terrible option. It is quite a bit better than paying Bozak the same $. And it's probably quite a bit cheaper than having to acquire Stastny and then re-upping him for big $ next off-season, which all but guarantees that he bolts for mad UFA money.