Why not take the Boston model when they moved Lester they got an impact player back.
Bautista, Burhele and lower tier prospect
for
Jay Bruce, Robert Stephenson and Matt Latos
Good old fashion baseball deal.
The Reds get Jose and he would mash in that park. Burhele may be ok in Cincy but a back of the rotation guy with Cueto, Simon, Leake
Jays get Bruce while not on Jose's level still will put up power numbers to offset any loss . Latos goes to the top of the rotation and Stephenson is MLB ready along with Stroman, Sanchez could have a good core for the future.
You sign Asdrual Cabrera to play 2b or Chase Headley to play 3b allowing Lawrie to move to what ever opening you have and now you have a good lineup plus pitching.