From what I've read, when Gary said that the initials were S.L. and that he was on-air right now, some people, including Stephane, jumped to the conclusion that it was Stephane Langdeau. He received a few hate mails or voice messages or something like that about it and that's when he called Gary to try to "talk some sense" into him.
Gary then did a lawsuit against Langdeau at the SPM because he "feared for his life" and that is what got Langdeau suspended. He then resigned because it's probably gonna go to court unless Leroux can get the other guy to remove his lawsuit.
I might have the wrong word when I say lawsuit.
To me, the more I read about this story, the more it smells like bull**** from Gary's side. Let's see where this goes