People just don't really see Ferland's upside. They look at the round he was drafted in, and then see the year he was drafted in, and look at his point totals, and think they have him figured out.
This is Ferland's 2nd full season. Is he a finished product?
He was a late starter to hockey. He had fitness issues and also battled personal issues up until 2 seasons ago - Hartley helped to get him straightened out IIRC.
You watch this kid with the puck, and you start seeing the upside. You see him shoot the puck, and you realize he has a really good shot. He is a fantastic skater, and his hits are absolutely devastating. Then you scratch your head and wonder why he just isn't putting up better numbers.
Well, he is now. He is still very much a work in progress. Not every player is a finished product at age 22. I would bet that Ferland (and I said this a few years ago) would have a few 30 goal seasons in him - his shot is that good, his hands are that soft.
Lofty expectations? Zero-in on him next time. Kid does everything so well. People just see his hits and pigeon-hole him as a grinder, maybe even a fighter, and that's it. He is a very unique story and he does possess a very unique skill-set.