Tony,
There was a misunderstanding at that time regarding the length of the contract. The general rule is that you can offer a player 4 year deal if he is 25 or over. However, an agent has full right to seek a shorter term deal if he feels that his client has a potential to make much more after one season in the NHL.