Henri Richard and the Montreal Canadiens seem to be the most popular topic here, so I'll post some stats I've compiled from 1957-58 through 1959-60. The Hockey Summary Project has only recorded stats from Montreal, Toronto, and Detroit home games from these years, so the stats are for all Montreal home games and their games on the road in Toronto and Detroit - 49 out of 70 games.
Montreal Canadiens Partial Scoring - 1957-58
Player | GP | ESG | ESA |
ESP
| PPG | PPA |
PPP
| G | A |
P
| ESP/G | PPP/G
Dickie Moore | 48 | 20 | 24 |
44
| 9 | 15 |
24
| 30 | 40 |
70
| 0.92 | 0.50
Henri Richard | 44 | 19 | 29 |
48
| 4 | 10 |
14
| 23 | 41 |
64
| 1.09 | 0.32
Jean Beliveau | 40 | 14 | 10 |
24
| 7 | 14 |
21
| 21 | 24 |
45
| 0.60 | 0.53
Claude Provost | 48 | 11 | 20 |
31
| 2 | 2 |
4
| 13 | 22 |
36
| 0.65 | 0.08
Don Marshall | 47 | 13 | 12 |
25
| 5 | 3 |
8
| 18 | 15 |
33
| 0.53 | 0.17
Marcel Bonin | 47 | 12 | 14 |
26
| 1 | 6 |
7
| 13 | 20 |
33
| 0.55 | 0.15
Phil Goyette | 48 | 4 | 25 |
29
| 0 | 3 |
3
| 5 | 28 |
33
| 0.60 | 0.06
Bernard Geoffrion | 26 | 8 | 12 |
20
| 7 | 5 |
12
| 15 | 17 |
32
| 0.77 | 0.46
Doug Harvey | 47 | 3 | 15 |
18
| 4 | 9 |
13
| 7 | 24 |
31
| 0.38 | 0.28
Bert Olmstead | 39 | 2 | 13 |
15
| 3 | 10 |
13
| 5 | 23 |
28
| 0.38 | 0.33
Maurice Richard | 23 | 9 | 12 |
21
| 3 | 3 |
6
| 13 | 15 |
27
| 0.91 | 0.26
Andre Pronovost | 48 | 10 | 11 |
21
| 1 | 0 |
1
| 11 | 11 |
23
| 0.44 | 0.02
Jean-Guy Talbot | 38 | 3 | 7 |
10
| 0 | 4 |
4
| 3 | 12 |
14
| 0.26 | 0.11
Dollard St Laurent | 45 | 2 | 10 |
12
| 0 | 0 |
0
| 2 | 10 |
12
| 0.27 | 0.00
Tom Johnson | 45 | 2 | 7 |
9
| 0 | 2 |
2
| 2 | 9 |
11
| 0.20 | 0.04
Montreal Canadiens Partial Scoring - 1958-59
Player | GP | ESG | ESA |
ESP
| PPG | PPA |
PPP
| G | A |
P
| ESP/G | PPP/G
Dickie Moore | 48 | 18 | 28 |
46
| 11 | 14 |
25
| 29 | 43 |
72
| 0.96 | 0.52
Jean Beliveau | 43 | 26 | 18 |
44
| 8 | 14 |
22
| 35 | 32 |
67
| 1.02 | 0.51
Bernard Geoffrion | 40 | 9 | 20 |
29
| 6 | 14 |
20
| 15 | 34 |
49
| 0.73 | 0.50
Henri Richard | 43 | 11 | 19 |
30
| 3 | 7 |
10
| 14 | 26 |
40
| 0.70 | 0.23
Marcel Bonin | 44 | 9 | 18 |
27
| 2 | 4 |
6
| 11 | 22 |
33
| 0.61 | 0.14
Ralph Backstrom | 45 | 16 | 18 |
34
| 1 | 2 |
3
| 17 | 20 |
37
| 0.76 | 0.07
Claude Provost | 47 | 11 | 17 |
28
| 1 | 3 |
4
| 13 | 20 |
33
| 0.60 | 0.09
Ab McDonald | 48 | 8 | 18 |
26
| 1 | 0 |
1
| 9 | 18 |
27
| 0.54 | 0.02
Phil Goyette | 43 | 7 | 15 |
22
| 0 | 1 |
1
| 7 | 16 |
23
| 0.51 | 0.02
Maurice Richard | 29 | 8 | 6 |
14
| 3 | 8 |
11
| 11 | 14 |
25
| 0.48 | 0.38
Bob Turner | 47 | 3 | 16 |
19
| 0 | 2 |
2
| 4 | 18 |
22
| 0.40 | 0.04
Don Marshall | 48 | 5 | 15 |
20
| 2 | 2 |
4
| 7 | 18 |
25
| 0.42 | 0.08
Tom Johnson | 48 | 5 | 13 |
18
| 4 | 4 |
8
| 9 | 17 |
26
| 0.38 | 0.17
Andre Pronovost | 48 | 8 | 11 |
19
| 1 | 1 |
2
| 9 | 12 |
21
| 0.40 | 0.04
Doug Harvey | 42 | 2 | 6 |
8
| 2 | 5 |
7
| 4 | 12 |
16
| 0.19 | 0.17
Jean-Guy Talbot | 48 | 3 | 11 |
14
| 0 | 1 |
1
| 3 | 12 |
15
| 0.29 | 0.02
Montreal Canadiens Partial Scoring - 1959-60
Player | GP | ESG | ESA |
ESP
| PPG | PPA |
PPP
| G | A |
P
| ESP/G | PPP/G
Henri Richard | 49 | 20 | 26 |
46
| 3 | 8 |
11
| 23 | 35 |
58
| 0.94 | 0.22
Bernard Geoffrion | 42 | 15 | 17 |
32
| 7 | 14 |
21
| 23 | 31 |
54
| 0.76 | 0.50
Jean Beliveau | 42 | 17 | 16 |
33
| 9 | 10 |
19
| 26 | 26 |
52
| 0.79 | 0.45
Dickie Moore | 45 | 9 | 20 |
29
| 4 | 10 |
14
| 13 | 30 |
43
| 0.64 | 0.31
Marcel Bonin | 44 | 9 | 21 |
30
| 3 | 6 |
9
| 12 | 27 |
39
| 0.68 | 0.20
Phil Goyette | 46 | 19 | 14 |
33
| 1 | 0 |
1
| 20 | 14 |
34
| 0.72 | 0.02
Claude Provost | 49 | 10 | 21 |
31
| 0 | 0 |
0
| 10 | 21 |
31
| 0.63 | 0.00
Maurice Richard | 36 | 10 | 8 |
18
| 5 | 3 |
8
| 16 | 11 |
27
| 0.50 | 0.22
Don Marshall | 48 | 10 | 13 |
23
| 1 | 2 |
3
| 12 | 15 |
27
| 0.48 | 0.06
Andre Pronovost | 49 | 9 | 17 |
26
| 0 | 0 |
0
| 9 | 18 |
27
| 0.53 | 0.00
Doug Harvey | 47 | 4 | 8 |
12
| 2 | 9 |
11
| 6 | 17 |
23
| 0.26 | 0.23
Ralph Backstrom | 45 | 10 | 11 |
21
| 0 | 1 |
1
| 10 | 12 |
22
| 0.47 | 0.02
Tom Johnson | 45 | 1 | 15 |
16
| 1 | 4 |
5
| 2 | 19 |
21
| 0.36 | 0.11
Ab McDonald | 47 | 5 | 9 |
14
| 0 | 0 |
0
| 5 | 9 |
14
| 0.30 | 0.00
Bill Hicke | 32 | 2 | 7 |
9
| 1 | 2 |
3
| 3 | 9 |
12
| 0.28 | 0.09
Jean-Guy Talbot | 47 | 1 | 10 |
11
| 0 | 0 |
0
| 1 | 10 |
11
| 0.23 | 0.00
Albert Langlois | 42 | 0 | 8 |
8
| 1 | 0 |
1
| 1 | 8 |
9
| 0.19 | 0.02
Bob Turner | 39 | 0 | 8 |
8
| 0 | 0 |
0
| 0 | 9 |
9
| 0.21 | 0.00
Surprisingly, the biggest source of variation for Henri Richard in these seasons was his even-strength scoring, not his power play scoring. He was never a power play scorer on the level of Beliveau, Geoffrion, or Moore, even in his best seasons. On the other hand, he was the best even-strength scorer on the team in 1957-58 and 1959-60, but was well behind Moore and Beliveau in 1958-59.
It's possible that Henri may have had first unit power play time in 1957-58 or other years and simply not been as effective as Beliveau, Geoffrion, or Moore. The data can't say whether that was the case or if he received less PP time.